«سیاهاب» رمانی جسورانه از جویس کارول اوتس

گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، جویس کارول اوتس در آغازین سال های نوجوانی، با علاقه ای کم نظیر به مطالعه ی آثار نویسندگانی چون شارلوت برونته، ویلیام فاکنر و ارنست همینگوی می پرداخت. اوتس، نویسندگی را در چهارده سالگی آغاز کرد؛ در زمانی که مادربزرگش به او یک ماشین تحریر هدیه داد. اوتس در سال 1960 در رشته ی زبان انگلیسی از دانشگاه سیراکوس فارغ التحصیل شد و پس از آن، تحصیلات خود را در دانشگاه های ویسکانسین-مدیسون و رایس ادامه داد.

رمان «سیاهاب» جویس کارول اوتس، نامزد جایزه پولیتزر، روایتگر ماجرای کلی کلره یک دختر خوب بیست و شش ساله آرمانگرا است. او در جشن چهارم جولای به سناتوری برمی خورد و از جان و دل شیفته ی مرد مسن و قهرمان می شود. کلی مظهر رویاهای رمانتیک و شکننده ی زنان سرزنده و دلیری است که جذب قدرت مردان حکومتگر می شوند. آن دو در اتومبیل فاجعه باری پیش می روند که هر لحظه آرزو می کنیم به مقصد نرسد! مقصد، جشنی است که رنگ کابوسی فراواقعی به خود گرفته است.

جویس کارول اوتس که در سال جایز نامزد کسب جایزه نوبل ادبیات است، یکی از استادان مشهور داستانهای آمریکایی با «سیاهاب» یک اثر جسورانه را به تحریر درآورده است.

«سیاهاب» به قلم مهدی غبرایی ترجمه شده و توسط انتشارات افق در 160 صفحه چاپ شده است.

بخش‌هایی از کتاب:

تو بیمارستانی که به دنیا اومدی ، وقتی تو را دادند دستم می دانستم که دختری و هرگز در تمام عمرم چه قبل و چه بعد از آن این قدر خوشحال نبودم ، عهد کردم هرگز نگذارم دخترم آن طور که من صدمه دیده بودم صدمه ببیند .

چه قدر برای ما قطعی است که آینده را قالب کلمات تمرین کنیم .

هرگز شک نکنید که برای ادای آن ها زنده می مانید .

هرگز شک نکنید که داستانتان را خواهید گفت .